Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe des dragons volants @Viki
Ce genre d'instabilité et de discorde fait réagir le monde,
et de ce fait créer une opportunité de changement.
Et de même pour Votre Majesté...
Une opportunité se présentera.
Celui qui tient tout le pouvoir, celui qui dirige au-dessus de tout
une opportunité de faire s'écrouler Sam Bong.
Si vous faites ça, je mettrai ma vie en danger
pour faire du Prince Ui An le fondement de ce pays et le protégerai.
Si nous voulons faire du Prince Ui Ahn, qui est encore très jeune, le Prince Héritier,
et élever la discipline du pays établir un fondement, il est nécessaire que vous fassiez ça.
Pourquoi dites-vous ça ?
Il n'y aura pas beaucoup de confusion si le Prince Yeong An gravit le trône en tant que Prince Héritier, mais
si Prince Ui Ahn est choisi,
pas seulement Prince Jeong An (Lee Bang Won), mais Prince Hwae An (Lee Bang Gan) et Prince Young An (Lee Bang Gwa)
se rassembleront sans aucun doute pour faire opposition.
Me donnerez-vous l'autorité ?
Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe des dragons volants @Viki
Je ferai ainsi.
S'il-vous-plaît protégez Ui An Bang Seok.
Dans le but de me créer une chance,
vous avez fait changez d'avis à mon père ?
Est-ce ce que vous êtes entrain de dire ?
Changez ?
Nous n'allons pas contre le cours du général ni ne l'inversons.
De quoi parlez-vous ?
Par example, Hong Ryun. Si il avait été complètement loya au Roi Gong Min,
il ne serait probablement pas tombé dans notre piège.
Si Sa Majesté ne pensait pas déjà au Prince Ui An, peu importe les manigances que nous faisons,
le Prince Héritier n'aurait pas changer.
Père avait déjà pensé à lui dès le début.
Quelle est cette prédiction que si Bang Seok ne devient pas roi, il mourra jeune ?
Que ce soit une prédiction ou pas, c'est ce qui se passera.
A partir de maintenant, c'est une guerre à la vie et la mort.
Vous êtes vraiment une personne intéressante
Je le prendrai comme un compliment.
N'aviez-vous pas dit que vous aviez été établie durant la dynastie Silla à travers une personne appelée Yeom Jeong ?
J'ai entendu que à cause d'un conflit interne durant la rébellion, Yeom Jong a été tué par Bi Dam.
Comment 'est-ce possible que l'organisation ai été capable de continuer pendant 700 ans ?
Après que Yeo, Jeong soit mort,
les membres restants sont venus allés à Kim Chun Choo et se sont agenouillés. (Kim Chun Choo: 29e Roi de la dynastie Silla; Roi Taejong Muyeol)
Kim Chun Choo, qui était capable si close d'accomplir l'unification des trois royaumes, a probablement eu le désir d'obtenir une si grande organisation de renseignement.
Mais son fils, Kim Beob Min a essayé de se débarrasser de nous tous (Kim Beob Min: 30e Roi de la dynastie Silla; Roi Mun Moo)
donc nous sommes retournés nous cachés dans l'ombre.
Pourquoi ne vous êtes vous pas battus ?
N'étiez -vous pas assez fort pour combattre Kim Beop Min ?
Ne vous l'ai-je pas dit ?
Nous ne défions pas le cours général. Avec l'unification des trois royaumes,
après qu'il ai chassé le parti opposant, même sans nous, le règne de Kim Bum Min était stable.
Si il y a de la stabilité, alors nous disparaitrons tranquillement encore.
Mais Votre Majesté, allez-vous vraiment joindre vos mains à celle de Anonyme ?
Pourquoi ?
Nous sommes ennemis.
Ne faites pas attention à lui. Il a récemment contracté une maladie.
Quelle maladie ?
Juger ce qui bien et mal. Cette maladie.
Je suis désolé.
Si Anonyme contracte la même maladie que toi et demande ainsi,
que penses-tu que le chef dirait ?
Je ne suis pas sûr.
Je ne laisserai pas cette main tant que j'en ai besoin.
Suivez-là !
Est-ce le Seigneur Sam Bong qui d'a ordonnée ou était-ce Dame Yeon Hee ?
Qu'as-tu vu et entendu ?
Je n'ai rien entendue.
Donc que devrais-je faire ?
J'allais te tuer si tu avais entendu quoi que ce soit.
Je ne peux non plus juste croire tes dires.
Vrai. Je peux juste faire ça.
Dans le but de faire une alliance avec Anonyme, je suis allé au Temple Bi Guk
et ai pris contact avec la personne de leur organisation.
Tu as entendu ça clairement, non ?
Moo Hyul, tues la.
Sa Majesté.
Que fais-tu ?
Devons-nous vraiment la tuer ?
Alors que devrions-vous faire ?
Devrions-nous juste la libérer avec un, "Ne fais plus jamais ça. Fais attention" ?
Si nous faisons ça, elle ira tout droit au Hwa Sa Dan et crachera tout à Sam Bong ou Dame Yeon Hee,
disant que le Prince Jeong An est allié avec Anonyme.
Est-ce mieux ?
Non. C'est...
D'accord. Penses y un peu plus.
Résous le en fonction de ce que ton jugement de dit de faire.
Sérieusement, que vas-tu faire ?
Est-ce une chose à être en conflit avec ? Tu as déjà tué bien plus de personne à Do Hwa Jeon.
-C'est une situation différente. Quelle est la différence ?
Il y a une ennemi devant toi. Si tu la tues, tu vivras. Si tu ne le fais pas, tu es celui qui sera mort.
Allons-nous mourir si je ne tue pas cette personne ?
Sa Majesté le Prince pourrait être mis dans une situation pire que juste la mort.
Dis que tu vas la tuer.
Prince Ui An, Lee Bang Seok,
sera la base (le fondement) de ce pays.
Prince Ui An ?
Aussi le Deuxième Ministre des Affaires de l'Etat
Jeong Do Jeon, sera en charge de l'éducation du prince héritier.
Seigneur Sam Bong sera le professeur du prince héritier?
Ensuit c'est à propos des rendez-vous pour les donateurs (collaborateurs) méritants.
Deuxième Ministre des Affaires d'Etat, Jeong Do Jeon, lisez mon jugement à propos des collaborateurs méritants à la fondation de ce pays.
Chef Ministre des Affaires d'Etat Jo Joon, Deuxième Ministre des Affaires d'Etat Jeong Do Jeon,
et Deuxième Ministre des Affaires d'Etat Lee Ji Ran ont mis leur foi en moi durant les périodes chaotiques de la politique deGoryeo,
et jusqu'à ce jour ils ont préservés leur fidélité.
Une telle contribution mérite une éloge.
Quoi ? Ça n'a pas de sens.
Prince Ui An sera le Prince Héritier et vous le saviez ?
Le Prince Ui Ahn n'est même pas l'aîné de sa famille,
et n'a-t-il pas fait aucune contributions ?
Femme. Je vous prie de baisser votre voix.
N'êtes-vous même pas en colère ?!
- C'est vrai ?! - Vraiment ?
En quel honneur êtes-vous si bruyant ?
Ah, oui.
C'est que... Il y avait une affiche affichée sur le mur du marché.
Une affiche ?
Oui.
Mais il semble qu'elle ait été affichée par erreur.
Qu'y a-t-il d'écrit pour que vous réagissiez comme ça ?
Ah, euh. C'était à propos des mérites des contributeurs dans la fondation du pays.
Tellement de gens se sont rassemblés devant.
Le Timing et les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dragons Volants de Viki
Comment cela se fait-il que votre nom et celui des autres princes ne soient pas listés ?
Ceci
est définitivement une mesure inappropriée.
Pensez-vous vraiment comme ça ?
Si les contributions de Son Altesse ne peuvent annuler vos erreurs,
alors il en va de même pour l'opposé également.
Seigneur Sam Bong...
Ce n'est rien. Ne soyez pas si triste à propos de ça.
Même Lee Shin Jeok pense différemment à propos de l'affaire Doomundong.
Capitaine de l'armée secrète de Lee Seung Gye est par la présente nommé Commandant en second de l'Armée nationale.
Vous allez protéger Sa Majesté même après ça.
Moo Hyul est nommé Conservateur d'Armement Militaire.
Armement Militaire.
Le capitaine de l'armée secrète de Lee Seung Gye, Jo Young Gyu est désigné deuxième pour les contributions méritoires. Aussi,
Jo Young Gyu est nommé Troisième Ministre de la Culture de Rang.
Pardon ?!
Seigneur Sam Bong est devenu le Maître du Prince Héritier et
le Commandant en Chef de l'Armée Nationale.
Qu'avez-vous dit ?
Il a tout les pouvoirs.
Le Seigneur Sam Bong a déjà tout le contrôle de la législature et le personnel.
Mais, jusqu'aux forces militaires ?
Cette nation est maintenant dans les mains de Sam Bong.
Combien de positions a-t-il au juste ?!
Je suis désolé.
Père, vous n'avez reçu de mérites,
à cause de moi.
Qui se soucie des mérites ?
Je vais bien mais je m'inquiète pour vous.
Toutes les personnes autour de moi n'ont pas reçu de mérites ?
Ce n'est pas le cas.
Jo Young Gyu a eu les mérites mais...
Quelque chose est étrange.
Pareil pour le Prince Ui Ahn qui devient le Prince Héritier,
et le plus étrange est que le Jeune Maître Bang Won n'a pas été mentionné sur la liste méritoire.
Et même si j'ai vécu toute ma vie m'exerçant à l'épée dans l'armée secrète de Lee Seung Gye, je suis Troisième Ministre de la Culture de Rang.
Et tu es Conservateur d'Armement Militaire. N'est-ce pas bizarre ?
Mais... Je suis toujours dans la branche militaire.
Hey ! Es-tu au courant de ce qu'on fait au juste dans les bureaux d'armement militaire ?!
C'est un endroit où tu gères les armes.
Aigoo, cet imbécile. Sais-tu au moins faire le compte ?
Bien sûr que je sais faire le compte !
Faire le compte ?
Aigoo. Ce...
Non. C'est bizarre. Vraiment étrange.
Boon Yi ?
Oui, Aîné. Boon Yi va maintenant être renvoyée.
Pourquoi ?
et de vérifier qui rencontre qui et qui va dans quel maison.
Tout est rapporté à Boon Yi chaque heure et elle l'organise.
C'est vrai. Ils ont fait ça depuis tout ce temps.
Le problème est que toutes les informations vont maintenant au Prince Jeong Ahn.
Et puis, ça a grandit après que la famille Min l'ait financié.
J'ai réfléchi à ce problème.
Les membres suivent Boon Yi.
Boon Yi a une arme qui ne convient pas à son identité ou son statut.
Ce n'est pas quelque chose de bien pour Boon Yi non plus.
M'avez-vous appelé ?
Vas-tu refuser un poste gouvernemental jusqu'à la fin ?
Comment puis-je porter un uniforme officiel ? Rejetez-le s'il-vous-plaît.
Mais à propos du Prince Jeong Ahn n'ayant pas reçu de mérites...
Maintenant que le Prince Ui Ahn est devenu le Prince Héritier,
le Prince Jeong Ahn est devenu un pouvoir dangereux.
Pour la sécurité, le Prince Jeong Ahn doit faiblir.
Et Boon Yi ?
Boon Yi travaille toujours du côté du Prince Jeong Ahn.
Qu'allez vous faire avec Boon Yi ?
Nous parlons de ça également.
Dois-tu vraiment vraiment le faire comme ça ?
La nouvelle nation a été établie,
alors pourquoi doit-on faire ça l'uns l'autres...
Après avoir établi cette nation, afin de stabiliser cette nation,
j'ai dis qu'il y aurait des choses compliqués.
Qu'il y aurait de dangereux gens puissant.
Même si j ne savais pas que ce serait le Prince Jeong Ahn.
Qu'a fait le Prince Jeong Ahn de mal ?
Faire quelque chose de mal n'est pas le problème,
mais si le Prince Jeong Ahn pense différemment de Son Altesse et l'Aîné Bon Won,
alors il va vraiment devenir un ennemi pour nous.
Renvoyons Boon Yi.
Ddang Sae.
Et toi ?
Ce n'est que le début. J'ai encore beaucoup de choses à faire.
J'aimerais que tu sois ici aussi.
Je ne peux en supporter plus !
C'est la première que je vois un uniforme officiel qui ne va pas à quelqu'un !
Oh, Votre Altesse, avez-vous déjà vu quelqu'un comme ça ?
Ce n'est pas la première fois. J'en ai déjà vu un.
Qui était-ce ?
Oncle Ji Ran.
Lee Ji Ran... Ji Ran...
Ah ! Arrêtez de rire s'il-vous-plaît. C'est gênant pour moi aussi.
Et même,
n'ai je pas meilleur allure que Young Gyu Hyung-nim ?
Aigoo.
Moo Hyul !
Grand-Mère !
Aigoo. Oh mon Dieu.
Grand-Mère !
Noonim ! Noonim !
Aigoo, vraiment.
Aigoo, mon Dieu.
Grand-Mère, ne pleurez pas.
Etes-vous si heureuse ?
Pourquoi pleurez-vous en une si belle journée ? Arrêtez !
Maître Hong. Merci beaucoup, Maître Hong.
Aigoo. J'ai pu voir mon Moo Hyul habillé d'un uniforme officiel avant de mourir.
Mon DIeu. Tout ça, c'est grâce à vous, Maître Hong.
Aigoo. Merci beaucoup, Maître Hong.
C'est bien grâce à moi mais arrêtez de pleurer.
Aigoo. Je suis si fière de mon Moo Hyul.
Je veux sincèrement vous protéger, Jeune Maître.
Je vous protègerai quand vous ferez sourire le peuple,
Je veux sentir que ça en vaut la peine.
Alors, faites de moi votre garde du corps.
Moo Hyul, tue la.
Devons-nous vraiment la tuer ?
Elle est celle qui s'occupe du Prince Jeong An.
Elle est sortie la nuit dernière pour suivre le Prince Jeong An
mais puisqu'elle n'est pas revenue, nous l'avons cherchée et quelqu'un la rendue ainsi.
C'était le Prince Jeong An.
Qu'est-ce que c'est ?
Il y a une ligne au milieu du caractère "Myeong" d'un nom.
Myeong d'un nom.
Ce n'est pas un nom.
Sans nom.
Anonyme ?
Pouvez-vous même rigoler en ce moment ?
Est-ce sensé ?
Quoi ?
Cela n'a pas de sens que le Prince Ui An soit devenu le prince héritier,
et cela n'a pas non plus de sens que vous n'ayez reçu aucun mérite.
Dans cette situation...
Oui, Votre Altesse.
La chose qui a le moins de sens
est que tu sois devenu un Ministre de la culture de troisième rang.
Ah, sérieusement ! Arrêtez de faire cela !
En effet, c'est étrange mais
que va-t-il arriver maintenant ?
Young Gyu
a été nommé ministre de la culture pour le séparer de moi.
Moo Hyul sera en charge de la production d'armes
pour m'enlever sa force.
Excusez-moi.
Est-ce vraiment fini entre l'ainé Sam Bong et nous...
Hier soir, nous avons été suivis par des espions de Hwa Sa Dan.
Ce côté nous considère déjà comme des ennemis.
Excusez-moi, Votre Altesse.
Le Prince Yeong An et le Prince Hwae An sont là.
Honnêtement, je n'objecterais pas si l'un d'entre vous était devenu le prince héritier.
Hyung-nim, que voulez-vous dire ?
Si Hyung-nim Bang Woon ne veut pas le faire, il est normal que le deuxième fils le fasse.
C'est vrai.
Mais penser que Bang Seok soit devenu le prince héritier
n'est pas facile à accepter.
Même quand vous étiez jeune, vous avez suivi Père
et passé votre vie sur le champ de bataille.
Et lors du combat contre le général Choi Young, c'était vous qui étiez en charge de la porte Soong In.
Mais aucun des contributeurs méritoires
n'est devenu prince héritier ?
C'est pourquoi vous ne pouvez pas devenir le prince héritier.
Que voulez-vous dire ?
Vous avez versé trop de sang.
Père et le seigneur Sam Bong
cherchent probablement un prince héritier
qui concorde avec le nouveau pays propre.
Que venez-vous juste de dire ?
Dites-vous que cela fonctionnera seulement si Bang Seok devient le prince héritier
parce que nous sommes sales ?
Bien sûr, ce n'est pas cela.
Quoi qu'il en soit, puisque le plus jeune est devenu le prince héritier,
sans se soucier de nos opinions,
ces gens doivent nous voir comme des menaces.
C'est pourquoi nous devrions unir nos forces.
Vous avez tous les deux raisons.
En considérant notre défunte mère, je ne pense pas c'est juste.
Voulais-tu me voir ?
Le moment est venu plus vite que prévu.
Que dis-tu ?
Le moment pour toi de faire un choix.
Notre espionne qui suivait le Prince Jeong An est morte.
Mais cette espionne a laissé un message avant de mourir.
Anonyme.
Cela signifie qu'elle a soit vue ou entendue que le Prince Jeong An
est allié avec Anonyme avant de mourir.
De plus, le Prince Hwae An et le Prince Yeong An se trouvent à la résidence du Prince Jeong An, n'est-ce pas ?
Le seigneur Ha Ryun et le seigneur Min Je étaient là-bas également.
Unni.
Espionnes-tu même Gyeongdeok Jeon maintenant ?
C'est également ce que tu fais, Boon.
Unni, nous n'avons jamais suivi des personnes comme
l'ainé Sam Bong et le seigneur Nam Eun.
Cela aurait été différent si le Prince Yeong An était devenu le prince héritier,
mais Sa Majesté et le seigneur Sam Bong
ont choisi le Prince Ui An comme prince héritier.
C'est ce qu'ils ont choisi.
Quelle décision ?
Le Prince Yeong An, le Prince Ik An, le Prince Hwae An, et le Prince Jeong An. (Prince Ik An: Lee Bang Ui, 3ème fils de Lee Seong Gye)
La décision d'enlever tout pouvoir à ces princes.
Personne d'autre que Sa Majesté et le prince héritier
ne devrait avoir d'autres désirs.
Unni.
Le Prince Jeong An est quelqu'un qui a supporté et désiré la grande cause plus que n'importe qui d'autre.
De plus, il a travaillé plus que quiconque pour cela.
Mais alors,
la personne, qui a désespéramment désiré l'établissement du nouveau pays ne peut plus rien faire à l'heure actuelle.
Pour une telle grande personne de ne plus pouvoir rien faire,
est-ce une bonne chose ?
Pourquoi ?
Alors tu penses à ce propos de la perspective de son Altesse ?
Tu es une personne ordinaire.
Tu es juste une personne ordinaire.
Unni,
que veux-tu que je fasse ?
L'ainé Sam Bong a dit qu'il te donnera une partie des terres
qu'il a reçu pour avoir contribué à la fondation.
Alors tu
devrais aller là-bas.
Qu'en est-il des membres de notre organisation ?
Aucun des gens qui restent n'a de terres.
Ils peuvent venir à Hwa Sa Dan
ou nous ferons d'eux des soldats du bureau d'enquête.
J'en prendrai la responsabilité.
Cela pourrait être le mieux pour ces gens.
Alors
tu devrais aller là-bas, Boon Yi.
Ce serait bien si tu m'écoutais.
Tu devrais aussi penser à ça, mais
c'est dangereux si tu hésites dans un moment pareil,
pour toi et les personnes qui t'entourent.
Qu'en est-il de toi et de mon frère ?
J'ai encore des choses à faire.
Tu devrais maintenant vivre pour toi et ton propre bonheur.
Ne sois pas entraînée dans des combats politiques comme ceux-là.
Mon frère.
Que veux-tu que je fasse ?
Je ne sais vraiment pas.
Ddang Sae.
Entre nous,
je ne sais plus ce qui est pour le peuple
et ce qui est pour nous.
Pourtant, tu resteras du côté de l'ainé Sam Bong.
Oui.
Mais...
C'est un pays qui a débuté involontairement en versant du sang, mais
avoir un prince héritier qui n'est pas tâché par le sang
est le souhait désespéré de Sa Majesté.
Oui. Ce n'est pas comme si je l'ignorais.
Alors s'il vous plaît, ne soyez pas en colère, Woo Jae.
À quoi cela servirait que je sois en colère ou non ?
C'est juste qu'il
y a beaucoup de choses qui doivent être résolument effectuées.
Puisque vous avez choisi un jeune prince héritier inexpérimenté,
j'étais juste un peu frustré.
Des choses qui doivent être résolument effectuées ?
Allez-vous juste laisser la famille Wang ainsi ?
À cause de la pitié de sa Majesté,
nous n'avons rien fait aux rois de Goryeo et aux familles royales.
Sa Majesté était inquiète à propos de l'opinion publique.
Vous savez que l'opinion publique peut devenir encore plus mauvaise à cause d'eux, n'est-ce pas ?
Alors ?
La majorité des personnes à Gaegyeong sont ceux qui ont gagné des avantages de Goryeo.
Si Sa Majesté fait un tout petit écart,
ces gens remettront en doute le trône immédiatement.
Alors, l'opinion publique sera encore plus perturbée.
Alors...
Devrions-nous tous les tuer ?
N'est-ce pas ce à quoi vous pensez depuis le début ?
Alors, ferez-vous une pétition avec moi ?
Je vous en prie, prenez ceci.
Merci, madame.
Nous savourerons la boisson.
Je l'ai donné aux soldats qui se trouvent à l'extérieur.
La boisson de riz sucrée était bonne.
Prenez-en plus.
J'en ai déjà beaucoup bu.
Ne passez-vous pas un moment difficile ?
Pour moi, comparé à ce qui s'est produit récemment
cet endroit est comme le paradis.
C'est vrai.
Vous avez travaillé dur.
Je suis désolé.
S'il vous plaît, ne redites plus cela.
Je suis vivante
et Votre Majesté est en bonne santé.
La boisson de riz est douce et le sol est chaud
alors de quoi d'autres ai-je besoin ?
En fin de compte, le Prince Ui An est devenu le prince héritier.
Sam Bong débutera son attaque bientôt.
Le Prince Jeong An doit l'endurer.
C'est au Prince Jeong An de le faire,
mais ne pensez-vous pas que nous devrions aussi nous préparer à nous battre ?
Oui. Nous devons rétablir l'intelligente organisation que nous avons perdu et regagner notre sang-froid.
Comment cela se passe avec le Hwado Inn ?
À l'heure actuelle, Yook San et Cho Young
sont probablement arrivés à Kanggye.
Marchands de Mansang
Cela me surprend quand je pense à ce sujet.
Les marchands de Mansang faisant partie de notre organisation
est quelque chose que je n'oserai même pas rêver.
Avec cet endroit comme point de départ,
nous devons tous relier avec Hwado Inn.
Remplacer Hwa Sa Dan avec ceci
est ce que désir Mugeuk.
Oui, professeur.
Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe des dragons volants @Viki
As-tu décidé
quel côté tu vas choisir ?
Sam Bong
ou moi ?
Votre Altesse.
Ne le dis pas. Ta voix me rend nerveux.
Penses-y encore un peu.
Cela peut paraître impoli, mais
Votre Altesse a déjà
accompli beaucoup de choses dans le processus d'établissement du pays,
- alors... - Ne le dis pas.
Dans le nouveau pays,
ne pouvez-vous pas simplement être un prince
et vivre confortablement ?
Quoi ?
Toi.
Pas quelqu'un d'autre, mais toi...
Qu'as-tu dit ?
Qu'est-ce que tu me dis de faire ?
Tu as dit que tu es de mon côté
et que tu serais toujours de mon côté, même si tu dois me gifler !
Tu es celle qui a dit que je devais au moins faire quelque chose si je suis vivant.
Mais
tu me dis de vivre confortablement et de ne rien faire ?
Pas quelqu'un d'autre mais toi, Boon Yi !
Non.
Ça ne fait rien.
Je ne peux même pas prendre la responsabilité de ta vie,
alors si tu choisis Sam Bong
tu mets un couteau entre nous et je n'hésiterai pas à te tuer.
Tu le sais, n'est-ce pas ?
Oui.
Vous êtes ainsi, Votre Altesse.
Alors choisis.
Je veux bien te donner une chance de choisir.
J'entends cela comme si vous me disiez que
si je ne vous choisis pas, vous me tuerez.
S'il te plait...
Tu ne m'entends pas te supplier de me choisir ?
Tu ne m'entends pas désespéramment te dire que j'ai besoin de toi ?
Mariez-vous.
Je vous dis de prendre Boon Yi comme concubine.
C'est une méthode sûr.
Madame.
Boon, ne te l'ai-je pas dit avant ?
Je t'ai dit que nous devions joindre nos forces pour mon mari.
Ma femme.
Parlons-en dans un autre endroit.
Mon mari.
En ce moment, plus qu'à d'autres, il est important que nous ayons une emprise sur les mouvements des personnages importants.
Mais si Boon Yi part, cette organisation sera remise à Sam Bong.
Que se passera-t-il si elle est prise ?
Allez-vous vous laisser berner par Sam Bong
tout en ne sachant rien ?
Boon.
Il a besoin de vous et de votre organisation.
Restez.
Si vous me donnez
plus de temps...
Parce que je reçois des fonds ici, jusque-là,
je ferai ce que je fais d'habitude.
Le riz est de 4, le bœuf séché de 3...
Si nous économisons pendant un an...
Gagne-t-il à ce point ?
Pourquoi Bang Ji n'a-t-il pas accepté un poste gouvernemental ?
Je me suis perdue à cause de toi !
Combien dois-je économiser pour installer une taverne ?
Moo Hyul est un fonctionnaire du gouvernement, alors pourquoi dois-tu installer une taverne ?
Tant qu'il reste près du Prince Jeong An, il aura toujours son poste gouvernemental.
Non. Je dois au moins avoir une taverne
et faire partir d'ici Moo Hyul.
Pourquoi ?
C'est trop dangereux.
C'est déjà un travail dangereux
mais les hautes personnes ont commencé à se battre ces derniers jours.
Cependant, comment un homme peut vivre tout en s'ennuyant en entretenant une taverne ?
S'ennuyer ? Pourquoi es-tu si enfantine.
Aigoo.. Quoi..
Toi aussi Boon Yi. Si on te donne une sorte de récompense, prends-la immédiatement.
Et dépêches-toi de partir d'ici.
Qu'en est-il de nos membres ?
Ces personnes choisiront aussi un bon endroit.
Tu n'es pas obligée d'être responsable de cela également.
Honnêtement, ils ne sont même pas de la famille, alors comment peux-tu être responsable d'eux jusqu'à la fin ?
Je dis que ça ne va pas du tout.
Oh mon Dieu ! À quoi pensais-je ? Ne penses-tu pas que le feu est déjà éteint ?
Aigoo !
- Tu es si jeune pourtant et tu oublies. - Dépêchons-nous !
Aigoo. Que faire ? Que faire ?
Abandonner les personnes qui te sont précieuses
et devenir l'ennemie des personnes que tu aimes,
si tu n'es pas capable de faire cela, alors pars simplement.
Prétendre vivre pour le monde.
Ne le fais pas si tu n'es pas confiante.
Juste
vie en pensant à toi.
Ne regarde pas le monde.
Vous plaignez-vous juste ?
Me plaindre ? Comment pouvez-vous dire une telle chose ?
À l'heure actuelle, le seigneur Sam Bong a tout le pouvoir dans ce pays.
Dans un moment pareil, quand vous avez besoin de toute l'aide que vous pouvez obtenir,
je vous donnerai même une centaine de concubines !
C'est une situation dangereuse où nous ne savons pas
quel genre d'attaque Sam Bong lancera sur notre chemin demain !
Y a t-il autant de gens
qui deviennent injustement des esclaves ? - Oui, Votre Altesse.
Donc je vous en prie, déterminez le pour et le contre
et attribuez-leur un statut de citoyen comme les autres.
Alors Ministre en chef des Affaires d'État
je vous prie de vous occuper du problème de l'esclavage et de le résoudre.
Votre Altesse, Avez-vous examiné l'ordre du jour j'ai porté à votre attention ?
Est-ce que vous pensez que le faire maintenant
est le bon moment ?
Oui. Pour la stabilité de la défense nationale,
je pense qu'il s'agi de l'affaire la plus urgente.
Je comprends. Alors,
Jeong Do Jeon
sera en charge des affaires frontalières
et je lui ordonne de se rendre à la frontière.
Oui. Je ferai selon vos ordres.
Je corrigerai les limites de la frontière
et je serai de retour après m'être occupé de l'administration du quartier de défense nationale .
Dès qu'il a obtenu de l'autorité, il va jusqu'à la frontière...
Quels sont vos plans exactement, Sam Bong ?
Vous dites que Sam Bong se dirige vers le Nord ?
Je savais que quelque chose arriverai bientôt.
Est-ce que ce ne serai pas parce que père essaye de contrôler Sam Bong ?
Non. Il y a quelque choses d'étrange.
En ce moment, la région du Nord...
- Avez-vous dit Sam Bong ? - Oui.
Il a été chargé des affaires frontalières et il est maintenant en chemin vers la frontière.
Dès qu'il a obtenu de l'autorité dans sa main,
il est parti à la frontière.
Oui. C'est vraiment bizarre.
Vas voir le Prince Jeong An.
Vous venez ouvertement me trouver maintenant.
Quel est le problème ? Tout le monde à Gaegyeong sais que je suis un marchands de renseignements.
Le Seigneur Sam Bong a obtenu Hwa Sa Dan
donc n'est-ce pas naturel que vous obteniez le temple Bi Guk.
C'est vrai. Pourquoi êtes-vous venu ici ?
Il n'y a qu'une seule raison.
Quel pourrait être le plan de Sam Bong ?
À quoi pensez-vous, Prince Jeong An ?
Vous êtes le commerçant, mais vous êtes venu à moi pour acheter des renseignements ?
Réfléchissons à cela ensemble.
C'est ce que je veux dire.
Nous avons eu un message de marchands Mansang de Kanggye.
Ils ont réussi à organiser la réunion.
Bien, bon travail.
Qui allez-vous rencontrer ?
Je vais rencontrer le chef d'une tribu Yeojin.
- Allez-vous traverser la frontière ? - C'est exact.
Vous avez fait du bon travail dans l'arrangement de cette réunion.
Il y a un commerçant Mansang qui a traité avec Cho Yung à Kanggye.
- Exact.- De ce côté,
Je vous ai présenté comme le propriétaire du groupe de Saryang d'Haejoo.
Le groupe de Saryan ?
Connaissez-vous le groupe Saryang ?
C'est un groupe de marchands à Haejoo, mais
je ne les connais pas personnellement.
Hwa Sa Dan est maintenant la propriété de Jeong Do Jeon.
Nous ne savons pas ce qu'il a en tête.
- Oui. Nous devons surveiller de près le propriétaire du groupe Saryang. - Oui.
Non. Présentez-moi à lui.
Je voudrais savoir si je l'ai déjà rencontré.
Si tu voles encore au marché,
tu seras immédiatement chassé.
Je ne le ferai pas. Vous réagissez de manière excessive.
Vas-tu le faire ou non ?
Tu dois l'endurer, même si tes mains sentent des démangeaisons.
Je ne ressens pas de démangeaisons.
oh, tu es venue ?
Heu, Ahjussi...
Même sans moi,
vous pouvez bien diriger les autres, n'est-ce pas ?
Pourquoi demandes-tu cela tout à coup ?
Que je serai partie,
je souhaiterai que vous preniez ma position.
Où vas-tu ?
Non. Juste au cas où. Au cas où.
Bien... Comment dire...
Il n'y a rien que je ne puisse faire mais
tu dois rester ici.
C'est vrai. Ta place est ici.
Mais pourquoi tu amènes ce sujet si soudainement ?
Ce n'est rien. Je vous le confierai plus tard.
Je t'en prie envoie des hommes à la suite de Sam Bong.
Celle qui espionnait le Prince Jeong An a été tué
et à laissé un message avant de mourir. Anonyme.
Est-ce que Bang Won a vraiment...
On dirait que les raisons d'attaquer Anonyme se multiplient.
En lisant les documents historiques, il y a 700 ans, Yeom Jeong,
tout au long des Trois Royaumes, de la dynastie Sui et des Tang,
a fondé un groupe appelé l'auberge Hwado,
et un ordre de renseignements appelé groupe Heungmyeong.
Hwado ? L'auberge Hwado ?
Oui. Riz "Hwa" et épée "Do".
À en juger par les circonstances il semblerait que le groupe de marchands soit en relation avec le groupe Yeom Jong.
Comment avance la tâche que j'ai confié à votre Myo Jak Dan ?
Myo Jak Dan.
J'ai mis des hommes dessus
donc il devrait bientôt y avoir des résultats.
Avez-vous parlé de Yeom Jeong à Sam Bong ?
Oui mais...
Alors...
Alors la raison pour laquelle Sam Bong a pris les documents de la dynastie Silla du bureau des publications,
c'était ça ?
Vous saviez cela aussi ?
Oui. Il n'y a aucun endroit que notre Anonyme ne peut atteindre.
Y a t-il aussi un Anonyme dans le palais?
Mais il y a quelque chose d'un peu étrange.
Avec des droits sur le personnel, les finances, Do Dang
et l'armée.
Comment peut-il également avoir la charge du bureau des publications ?
Sam Bong est...
le fondateur d'Anonyme.
Suivre
- l'aîné Sam Bong ? - Le seigneur Sam Bong
est parti pour la frontière afin de prendre ses fonctions d'employé des affaires frontalières.
Surveillez-le de près.
Découvrez qui il rencontre et ce qu'il fait et viens rapportez-moi la situation.
N'allez-vous pas répondre ?
Je...Madame.
Vous avez dit que vous alliez continuer à travailler jusqu'à ce que vous ayez fini de réfléchir.
Même après que mon mari vous ai donné la possibilité de choisir,
y a t-il autre chose dont vous ayez besoin ?
Oui, je comprends.
- Je le ferai- Très bien.
Ah, sérieusement.
Qu'est-ce qu'il se passe encore ?
Si nous devons suivre le Seigneur Sam Bong, ce doit être quelqu'un qu'il n'a jamais vu.
Qui pourrait le faire ?
Bien, il y a Chil Bok et...
Cet enfant serai parfait.
- Son Dol est trop jeune. - Je ne suis pas jeune.
D'ailleurs, je suis le meilleur en écriture ici.
Nous devons écrire tout ce qu'il fait, n'est-ce pas ?
Ce petit voyou est plus futé qu'il en a l'air.
Je vous en prie, ne vous en faites pas pour moi.
Je vais bien remplir cette mission.
Une fois que je serai revenu, mon salaire va augmenter.
S'il vous plaît demandez à Monsieur Chil Bok de venir.
Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe des dragons volants @Viki
Est-ce que ce sont les marchands Mansang ?
Oui. Le commerçant d'ici a tout arrangé.
À partir d'ici, je suis le propriétaire du groupe Saryang.
- Ne faites aucune erreur. - Je comprends.
Oh, ils sont là.
Oui. Cela faisait longtemps.
Il est le propriétaire du groupe Saryang.
- C'est un plaisir de vous rencontrer. - Ah, oui.
Vous avez beaucoup souffert d'avoir fait un si long voyage.
Le chef Mohan Pa de la tribu Yeojin a dit qu'il avait reçu les cadeaux
et il est impatient de conclure de bonnes affaires.
Merci à vous d'avoir tout organisé.
Bien, vous pouvez me suivre par ici.
Est-ce qu'ils entrent ?
Oui. Ils sont entrés.
Alors, écris-le correctement.
Mo Hen Pa est arrivé à la frontière. Vous pouvez y aller maintenant.
Bien, c'est ça.
Alors, je vous souhaite de bonnes affaires.
Merci.
Merci d'avoir accepté cette affaire.
Cette personne est le propriétaire du Groupe Saryang.
Monsieur, c'est un plaisir de vous rencontrer.
Merci pour vos cadeaux.
Il dit que c'est un plaisir de vous rencontrer et qu'il a reçu les cadeaux.
C'est un cadeau qui promet de bonnes affaires.
Quels genres d'objets vendez-vous ?
Se sont de la soie et du ginseng, n'est-ce pas ?
Non.
Il fait assez froid.
Nous avons traversé la frontière, n'est-ce pas ?
On dirait la tribu de Yeojin.
Écris juste qu'ils ont traversé la frontière et qu'ils sont entrés dans une base.
Oui.
Je n'ai pas d'objets.
Quoi ? Rien... Vous n'avez rien à vendre. Alors, pourquoi êtes-vous venus ici ?
Il demande pourquoi nous sommes venus.
Ce que je vends, n'est pas un objet.
De la terre ?
La terre riche et vaste du Nord de Shimyang, à l'Est de la rivière Yoha.
Quoi ? Que dit cette personne ?
Alors, espèce de bâtard, vous êtes venus vous battre.
Ne vous avais-je pas dit que j'étais venu pour les affaires ? Je suis venu vendre de la terre, pas des objets.
Comment pouvez-vous vendre les terres du Nord de Shimyang ?
Vous n'êtes pas le propriétaire du Groupe Saryang, n'est-ce pas ?
Bien sûr que si.
Qui... Êtes-vous ?
J'ai été authorisé par le nouveau Roi du pays de Joseon, et je suis venu ici.
Je suis le Commandant en chef de l'Armée Nationale, le Premier Ministre des Affaires d'État, et le Premier Ministre de l'Administration Régionale...
Êtes-vous Sam Bong Jeong Do ?
Il vous connait.
Je voulais vous rencontrer.
Nous n'avons pas été présentés.
Mais, je respecte le Roi de Joseon, Lee Seong Gye.
Alors, devrions-nous essayer de faire des affaires ?
Oui ?
Merci, l'affaire a été bien menée.
Il semble que vous ayez déjà le sceau.
Oui. C'était agréablement facile.
N'étiez-vous pas venu de Haejoo ? J'ai un Hyung-nim qui souhaiterait vous demander des choses, concernant les affaires à Haejoo.
Restez pour le thè, s'il vous plaît.
Nous...
Ça ne prendra qu'un instant.
S'il vous plaît, attendez un moment. J'amènerai mon Hyung-nim.
Est-ce que ça c'est bien passé ?
Je ne peux pas dire que tout est résolu maintenant, mais nous sommes partis pour un bon départ.
Maintenant, j'ai rencontrer le chef des tribus Yeojin comme ça.
Étais-tu surpris plus tôt ?
J'ai compris l'essentiel de tout ceci. Mais, pouvons-nous vraiment faire ça ?
Tu n'as pas à y réfléchir dans l'urgence. Nous devons avancer un pas à la fois.
Quel est le problème ?
Est-ce le sceau de ce groupe ?
Le sceau.
Coupe le sceau en deux.
Monsieur.
Maintenant !
Comment est-ce...
Voici mon Hyung-nim.
Est-ce ainsi ?
Je suis le propriétaire du Groupe Saryang, de Haejoo.
Jeon Do Jeon. Pourquoi cette personne est-elle...
Êtes-vous un membre de Anonyme ?
Les sous-titres vous sont apportés par l'équipe des dragons volants @Viki
Six dragons Volants
Ces marchands sont Anonyme.
Actuellement, tout les marchands du groupe,
arrêtez-les tous.
Sam Bong l'a découvert.
Cet endroit est dangereux.
Le Seigneur Sam Bong
a planifié quelque chose avec un chef de la tribu Yeojin ?
Quelqu'un a volé le document qu'ils avaient échangé.
Que dites-vous ? Il a été volé ?
Vous savez quelle est cette enveloppe rouge, n'est-ce pas ?
Nous pensions faire un pacte avec vous.
Est-ce si mauvais pour moi d'être en charge de ce pays ?
J'y mettrai fin rapidement, afin de combler votre désir, Votre Altesse.